Vakantieblues met een gouden randje

For English, please scroll down

We aten kilo’s pasta en tomaten, dronken prosecco en vino frizzante van de tap, aperitiefden (zoals elke goede Italiaan) met aperol spritz, en konden nooit kiezen tussen een ijsje of olive all’Ascolana (gevulde en gefrituurde olijven) als tussendoortje (dus meestal namen we beiden).

We beklommen bergen, rotsen, kasteeltrappen en ontelbaar veel straatjes en steegjes. We zwommen, lazen, sliepen, en keken eindeloos uit over de zee en de lucht erboven die elke dag weer anders waren. We telden vallende sterren in de nacht, zochten naar figuren in de wolken overdag en zeiden wel honderd keer op een dag tegen elkaar ‘Maar kijk nu naar die kleuren!!’

Kortom, een vakantie om te koesteren, en thuis nog wat te bewaren.
De opstart gebeurt dus aan een gematigd tempo hier. Niet alles wat kan moet. Voorlopig…
Meer beelden van de vakantie vind je op mijn Instagram.

We had the most lovely, relaxing vacation this year, with lot’s of good food and drinks, nice people and the best view ever. We watched the sea and the sky for hours and wondered every day about it’s ever changing colours. Now we are back home again and treasure that Slow Living a little bit longer… ‘Niet alles wat kan moet’… Not everything that is possible has to be done. 
Want to see more holiday pics? Take a look at my Instagram!